Integración LingvaNex n8nAutomatiza LingvaNex con n8n.
Un texto que sale del flujo en un idioma que nadie lee no sirve de nada. La integración LingvaNex n8n añade un paso de traducción: 1 operación sobre 1 recurso y ningún nodo trigger propio, así que el flujo arranca con un Schedule Trigger o un Webhook. Pensado para equipos que publican y atienden en varios idiomas.
Reseñas verificadas en Trustpilot · Agencia de IA, automatización y growth
¿Qué resuelve la integración LingvaNex n8n?
El nodo LingvaNex es un paso de traducción colocado dentro de un flujo de trabajo. Recoge un texto que ya circula por ese flujo, lo manda a LingvaNex con un idioma de destino y entrega el resultado al nodo siguiente. Un recurso, 1 operación, cero eventos que escuchar. Toda la integración cabe en un nodo situado entre lo que genera el texto y lo que lo reparte.
El gesto que conviene memorizar es esa colocación. El nodo LingvaNex va detrás del nodo que trae el texto y delante del que lo entrega. En el campo Text escribes una expresión, la forma que tiene n8n de apuntar a un valor del elemento recién llegado, con la forma {{ $json.field }}. En Translate To fijas el idioma que quieres a la salida. Lo demás son variantes de ese mismo montaje.
Variante uno: lo que llega de fuera se entiende sin salir de la herramienta. Una incidencia redactada en otro idioma se traduce y aterriza en el canal de Slack donde el equipo ya trabaja. Nadie abre una pestaña aparte para saber qué pide un cliente.
Variante dos: documentación que viaja entre filiales. Una nota interna guardada en Google Docs se traduce y vuelve a otro documento para que alguien la revise antes de publicarla. Lo mismo con un catálogo alojado en Google Sheets: el flujo lee una fila, traduce la descripción y la escribe al lado. Como From es opcional, las filas escritas en idiomas distintos también pasan: déjalo vacío y se activa el modo de detección automática.
Variante tres: avisos de sistemas que hablan en su propio idioma. Un mensaje de estado de Home Assistant llega traducido a quien está de guardia. Y cuando el texto lleva marcado, un boletín o un artículo de ayuda, pon Translate Mode en html: la traducción conserva la estructura HTML en lugar de devolverla aplanada. Es la opción que casi todo el mundo descubre tarde, justo después de pegar una maquetación rota.
Dos avisos antes de montarlo. LingvaNex no tiene nodo trigger en n8n, así que un flujo que lo use arranca con un Schedule Trigger a intervalo fijo, con un Webhook de n8n, es decir una URL que un servicio externo llama, o con el trigger de otra herramienta. Y para cualquier endpoint de la API de LingvaNex que quede fuera de este nodo, el nodo HTTP Request lo llama directamente reutilizando el mismo credential mediante la autenticación predefinida. Si todavía estás decidiendo la herramienta, la Reseña n8n entra en el detalle.
¿Cómo conectar LingvaNex con n8n?
- 01
Abre una cuenta de LingvaNex
El nodo se autentica en tu nombre, así que la cuenta va primero. Crea una cuenta de LingvaNex: la clave de API que vas a pegar en n8n se genera desde esa cuenta y queda ligada a ella. En n8n no hay nada que hacer todavía, el nodo ya está ahí, incluido tanto en n8n Cloud como en una instancia autoalojada, esperando un credential al que apuntar.
- 02
Genera la clave de API
Dentro de LingvaNex, entra en la página Account y genera una clave de API. Es el único método de autenticación admitido por este nodo, y por eso el nodo no muestra ningún selector de autenticación: solo hay una puerta de entrada. Copia la clave entera. Una clave cortada falla igual que una clave equivocada, y nada en el mensaje ayuda a distinguirlas.
- 03
Guarda el credential en n8n
En n8n, abre el menú Credentials y crea un credential de LingvaNex, o sea unas credenciales guardadas una vez que n8n reutiliza por ti. Pega la clave en el campo API Key y guarda. A partir de ahí el credential aparece en la lista desplegable del nodo en todos los flujos de esa instancia, y el nodo HTTP Request también puede reutilizarlo mediante la autenticación predefinida.
Lo que hace el nodo LingvaNex
El nodo LingvaNex expone una operación. Para cada una: el nodo tal como lo configuras en n8n, los campos obligatorios y nuestras notas de campo.
Translate data
translateLo que ves en n8n
Notas y casos de uso
Manda a LingvaNex el texto que recibe y entrega la traducción al nodo siguiente.
Parámetros clave
- Text: el texto de entrada que se va a traducir. Obligatorio, casi siempre una expresión,
{{ $json.field }}. - Translate To: el idioma con el que se traduce el texto de entrada. Obligatorio, de la lista del nodo o con una expresión.
- From: opcional, en Additional Options. El código del idioma de origen, formato código de idioma_código del país. Si falta, se activa la detección automática.
- Translate Mode: opcional. Con
html, la traducción conserva la estructura HTML; con otro valor o sin valor, el texto entra como texto plano.
¿Necesitas ayuda para automatizar LingvaNex con n8n?
El equipo te responde directamente.
Cada mensaje lo lee una persona.
