Alternativas a Grafana: adónde ir y cómo migrar sin perder tus alertas
Ocho herramientas a fondo, la factura de Grafana Cloud explicada y un plan de migración en seis pasos.
La respuesta corta: SigNoz si quieres sustituir toda la pila (métricas, registros y trazas) por una sola herramienta de código abierto. Zabbix si supervisas un parque clásico de servidores y red y quieres un único sistema. Datadog si no quieres operar nada más. New Relic si tu equipo pequeño cabe en 100 GB gratis al mes y quiere conservar sus consultas PromQL. Elastic si lo que te duele es buscar en los registros. Si solo te pesa la base de métricas, quédate con Grafana en pantalla y cambia lo que hay detrás (VictoriaMetrics). Para ver tus servidores Linux en tiempo real sin configurar nada, Netdata. Y si tus paneles hablan de ventas y no de servidores, necesitas Metabase. Hemos comparado las ocho y revisado sus páginas de precios oficiales en 2026.
Algunos enlaces pueden ser de afiliación. La clasificación es editorial: una plaza patrocinada siempre se indica en su ficha, y ningún enlace de afiliación cambia una nota.
Por qué los equipos dejan Grafana, y qué le reprochan de verdad
Seamos justos: Grafana sigue siendo gratis si lo alojas tú, su plan gratuito en la nube nunca se factura y muchos equipos dejan Datadog para irse a Grafana por precio. Casi nadie se va por los gráficos. Se va por lo que los rodea: la factura de la nube, la pila que hay que mantener, la búsqueda en los registros y las actualizaciones.
Una factura de Grafana Cloud difícil de prever
El plan Pro cuesta 19 $ al mes más el uso, y el uso se mide de varias formas. Las métricas se pagan por serie activa (6,50 $ cada 1.000 por encima de las 10.000 incluidas), medidas en el percentil 95 del mes. Los registros, trazas y perfiles se pagan tres veces: por GB procesado (0,05 $), por GB escrito (0,40 $) y por GB retenido (0,10 $). La trampa clásica es una etiqueta con muchos valores, como el identificador de usuario, que multiplica las series. Otra más discreta: una serie recogida cada 30 segundos cuesta el doble que una recogida cada 60, porque Grafana también cuenta los puntos por minuto.
Una pila pesada si la alojas tú
Alojar Grafana solo es fácil. Alojar Mimir, Loki y Tempo no lo es. Mimir funciona en microservicios: distribuidor, ingestores, consultores, pasarela de almacenamiento y compactador. Las opiniones de usuarios coinciden: desplegarlo va bien, lo difícil es gestionarlo día a día. Un equipo pequeño acaba manteniendo una infraestructura de supervisión casi tan grande como lo que supervisa.
Loki es lento al buscar texto
Loki solo indexa las etiquetas de los registros, no su contenido. Eso lo hace barato, y también lento cuando buscas una cadena concreta en un periodo largo. Hay usuarios que cuentan que deben partir sus búsquedas en ventanas pequeñas para no agotar el tiempo de espera. El lenguaje LogQL también se considera caprichoso, con mensajes de error poco claros. Si tu equipo vive dentro de los registros, este suele ser el verdadero motivo para irse.
Una curva de aprendizaje empinada
Es la queja más repetida en las opiniones de usuarios: cuesta aprenderlo, cuesta instalarlo y siempre vuelve la misma pregunta, cómo meter los datos. Grafana no recoge nada por sí mismo. Muestra lo que le envían Prometheus, un agente o una base de datos. Para un equipo que empieza en la supervisión, son tres herramientas que aprender en vez de una.
Paneles que se rompen con las actualizaciones
El formato de los paneles cambia entre versiones. Amadeus, que gestiona más de 5.000, veía cómo las actualizaciones rompían paneles por cambios de esquema, y de ahí nació el proyecto Perses. Guardar los paneles en Git es posible, pero a muchos usuarios les parece una configuración demasiado complicada.
Una migración de alertas obligatoria
Grafana 11 eliminó el sistema de alertas antiguo. Solo se podía migrar al nuevo hasta la versión 10.4: subir directamente a la 11 sin migrar es perder las alertas, y algunos servidores ni siquiera arrancan con el ajuste antiguo activado. Si a eso le sumas que muchos usuarios ven complicado crear alertas, es buen momento para preguntarte si las reconstruyes aquí o en otra herramienta.
Te vas porque… ve a…
La alternativa correcta depende de lo que te empuja a salir. Normalmente solo te afecta una línea. Cada tarjeta lleva a su ficha completa.
SigNoz reúne las tres señales en una sola herramienta abierta. Datadog lo gestiona todo por ti, con una factura más alta.
Supervisas servidores, red y equipos clásicosZabbixUn único sistema con recogida, alertas y red incluidos, gratis si lo instalas en tus servidores.
Tu factura de Grafana Cloud te sorprende cada mesNew RelicPagas por GB y por usuario, con 100 GB gratis al mes, y tus consultas PromQL siguen funcionando.
Buscar en los registros es demasiado lentoElasticLa búsqueda de texto completo es su punto fuerte, y su herramienta convierte tus paneles y alertas de Grafana.
Solo te pesa la base de métricasVictoriaMetricsConservas Grafana, tus paneles y tus consultas. Solo cambias dónde se guardan las métricas.
En realidad haces paneles de negocioMetabaseVentas, clientes, pedidos: son preguntas SQL, no series temporales.
Alternativas a Grafana, herramienta por herramienta
Para cada herramienta: por qué irte a ella, para quién es, su límite, cómo migrar desde Grafana y cuánto cuesta. Ninguno de estos proveedores muestra precios en euros: todos los importes están en dólares, tal como aparecen en sus páginas oficiales.
Las herramientas
SigNoz: una sola herramienta para toda la pila
Código abierto, todo en unoPor qué irte a SigNoz. Donde Grafana necesita cuatro piezas (visualización, métricas, registros y trazas), SigNoz las reúne en un solo producto, construido desde el principio sobre OpenTelemetry, el estándar abierto de recogida de datos. No cobra por servidor: pagas lo que envías.
Para quién. Equipos técnicos que quieren salir de la pila de Grafana sin pasar a una herramienta propietaria y que ya usan, o piensan usar, OpenTelemetry.
Para quién no. Equipos que dependen de decenas de complementos de Grafana: el ecosistema de SigNoz es más pequeño.
Su límite. Si la alojas tú, la pila completa consume bastantes recursos. Y no hay importación directa de los paneles de Grafana, porque los formatos son distintos.
Cómo migrar. SigNoz publica una guía oficial para salir de la pila de Grafana. La buena noticia: tus consultas PromQL funcionan tal cual en sus paneles, así que las copias en vez de reescribirlas. Hay plantillas de paneles importables. Una herramienta de la comunidad, no oficial, convierte un panel de Grafana y comprueba cada consulta contra tu instancia: ahorra tiempo si revisas el resultado.
Su precio. La edición comunitaria es gratuita si la alojas tú. El plan Teams empieza en 49 $ al mes con 49 $ de uso incluidos; después, 0,30 $ por GB de registros o trazas (15 días de retención) y 0,10 $ por millón de muestras de métricas. Truco: las empresas jóvenes (menos de 3 años, menos de 30 empleados y menos de 6 millones de dólares captados) pagan 19 $ al mes durante 12 meses. Enterprise empieza en 4.000 $ al mes.
- Gratis
- edición comunitaria
- De pago
- Teams desde 49 $/mes
- Ideal para
- salir de toda la pila
- Límite
- paneles a rehacer
Zabbix: un único sistema para todo el parque
El clásico de los equipos de sistemasPor qué irte a Zabbix. Prometheus más Grafana es un montaje de piezas. Zabbix es un sistema completo: recogida, almacenamiento, alertas y visualización, con supervisión de red (SNMP, el protocolo de los equipos de red) incluida. Una sola herramienta que aprender y actualizar.
Para quién. Departamentos de sistemas que vigilan un parque clásico (servidores y equipos de red) más que contenedores efímeros.
Para quién no. Equipos muy centrados en Kubernetes y microservicios, que piensan en trazas y etiquetas.
Su límite. Parte de los administradores lo ve anticuado, interfaz incluida. Y empiezas de cero con las plantillas: nada se importa desde Grafana.
Cómo migrar. Rehaces tus plantillas de supervisión por tipo de equipo y después tus disparadores de alerta. Empieza por un grupo de servidores, compara las alertas con tu sistema actual durante unas semanas y luego amplía.
Su precio. El software es de código abierto y gratuito en tus servidores. Zabbix Cloud empieza en 50 $ al mes (nivel Nano, con 10 GB de almacenamiento incluidos) y sube por niveles de 100 $ a 5.000 $ al mes según los valores procesados por segundo.
- Gratis
- software en tus servidores
- De pago
- Cloud desde 50 $/mes
- Ideal para
- servidores y red
- Límite
- plantillas a rehacer
Datadog: que lo gestionen por ti, a precio alto
El más completoPor qué irte a Datadog. Dejas de operar cualquier cosa. Infraestructura, trazas de aplicación, registros y más de 1.000 integraciones, todo alojado y conectado en una sola interfaz. Para un equipo que dedica más tiempo a mantener la supervisión que a usarla, es un alivio.
Para quién. Equipos con presupuesto que prefieren pagar a un proveedor antes que tener a un ingeniero media jornada con Mimir y Loki.
Para quién no. Equipos que dejan Grafana para gastar menos. El camino contrario, de Datadog a Grafana por precio, es de los más frecuentes.
Su límite. La factura tiene muchos contadores: por servidor, por producto, por volumen de registros. Las métricas personalizadas por encima de la cuota incluida se cobran según el uso, sin precio publicado. Las quejas por el coste y la insistencia comercial se repiten.
Cómo migrar. No hay importación oficial de paneles de Grafana a Datadog. Una herramienta de la comunidad, aún en desarrollo, traduce consultas PromQL a consultas de Datadog en el navegador. Datadog acepta OpenTelemetry, así que tu instrumentación puede seguir siendo neutral. Truco: el complemento de Datadog para Grafana te deja ver las dos fuentes lado a lado durante el cambio.
Su precio. La infraestructura es gratis hasta 5 servidores, con solo 1 día de retención de métricas. Infrastructure Pro cuesta 15 $ por servidor al mes con pago anual (18 $ mensual), con 100 métricas personalizadas por servidor; Enterprise, 23 $ (27 $ mensual). Las trazas de aplicación (APM) cuestan 36 $ por servidor al mes con pago anual. Los registros empiezan en 0,10 $ por GB ingerido.
- Gratis
- hasta 5 servidores
- De pago
- Infra Pro 15 $/servidor/mes
- Ideal para
- no operar nada
- Límite
- factura con muchos contadores
New Relic: pagar por GB y conservar PromQL
El plan gratis más amplioPor qué irte a New Relic. Su modelo se entiende mejor que el de Grafana Cloud: los datos se pagan por GB y los usuarios completos por puesto. Sin series activas ni puntos por minuto que vigilar.
Para quién. Equipos técnicos pequeños que caben en los 100 GB gratis al mes y quieren conservar PromQL mientras aprenden el lenguaje propio (NRQL).
Para quién no. Equipos grandes donde todos necesitan acceso completo: lo caro son los usuarios.
Su límite. Un usuario Pro con acceso completo cuesta 349 $ al mes con pago anual. El plan Standard limita a 5 usuarios completos. Los usuarios básicos son gratis, pero con acceso reducido.
Cómo migrar. Es la salida más suave. Prometheus (versión 2.15 o superior) envía las métricas a New Relic por escritura remota, sin tocar tus agentes. El editor de gráficos acepta consultas con estilo PromQL y las traduce a NRQL. Aún mejor: New Relic funciona como fuente Prometheus dentro de Grafana (versión 6.7 o superior), así que tus paneles siguen mostrando datos mientras reconstruyes los nuevos a tu ritmo.
Su precio. 100 GB gratis al mes y luego 0,40 $ por GB (0,60 $ con la opción Data Plus). Si eliges el centro de datos de la UE, suma 0,05 $ por GB. Usuario Core: 49 $ al mes. Acceso completo: Standard a 10 $ el primero y luego 99 $, Pro a 349 $ con pago anual (418,80 $ mensual).
- Gratis
- 100 GB al mes
- De pago
- 0,40 $/GB después
- Ideal para
- equipo pequeño, migración suave
- Límite
- usuarios completos caros
Elastic Observability: cuando mandan los registros
El mejor para buscarPor qué irte a Elastic. Elastic hace justo lo que a Loki le cuesta: encontrar cualquier palabra en montañas de registros, rápido. Kibana, su herramienta de visualización, cubre también métricas y trazas.
Para quién. Equipos que ya conocen la suite ELK, o cuyo trabajo diario consiste en revisar registros para entender incidencias.
Para quién no. Equipos pequeños que quieran alojarlo sin dedicarle servidores: la suite consume muchos recursos.
Su límite. El peso de la suite si la alojas tú. La versión sin servidor lo resuelve, pero cobra por ingesta y por retención, lo que exige la misma disciplina con los volúmenes que Grafana Cloud.
Cómo migrar. Es el único proveedor de esta lista con un conversor oficial de Grafana. Su herramienta de línea de comandos lee tus paneles y alertas de Grafana (desde archivos o por la API) y los recrea en Kibana. Una opción mantiene tus consultas en PromQL nativo. Las alertas migradas llegan desactivadas y los paneles que no puede convertir bien quedan marcados para revisión: sabes exactamente qué rehacer a mano. La guía oficial existe en español.
Su precio. En la versión sin servidor, Logs Essentials empieza en 0,07 $ por GB ingerido y 0,017 $ por GB retenido al mes. La oferta completa empieza en 0,09 $ por GB de registros o trazas y 0,023 $ por GB de métricas ingerido. Los primeros 50 GB de salida son gratis y después 0,05 $ por GB.
- Gratis
- 50 GB de salida
- De pago
- desde 0,07 $/GB ingerido
- Ideal para
- buscar en registros
- Límite
- pesado si lo alojas tú
Netdata: supervisión sin configuración
El más rápido de instalarPor qué irte a Netdata. Instalas el agente, detecta solo las métricas de la máquina y las muestra en tiempo real. Sin exportadores que configurar ni paneles que construir desde cero.
Para quién. Equipos pequeños con servidores Linux, o un laboratorio casero, que quieren ver lo que pasa ahora mismo.
Para quién no. Equipos que necesitan historial largo y análisis de varios meses.
Su límite. Netdata está pensado para el tiempo real, nodo a nodo. Para la retención larga, herramientas como Zabbix encajan mejor.
Cómo migrar. No hay importación de paneles, pero casi no hace falta: el agente crea sus propias vistas. El trabajo real está en rehacer tus alertas.
Su precio. Community es gratis hasta 5 nodos. Homelab cuesta 90 $ al año, para uso personal. Business empieza en 7 $ por nodo al mes con pago anual para infraestructura (8,75 $ mensual), y 15 $ con registros y trazas (18,75 $ mensual).
- Gratis
- 5 nodos
- De pago
- Business desde 7 $/nodo/mes
- Ideal para
- servidores Linux, tiempo real
- Límite
- retención larga
VictoriaMetrics: conservar Grafana y cambiar el motor
Sin cambiar de pantallaPor qué irte a VictoriaMetrics. Porque quizá no necesites dejar Grafana. Si lo que te pesa es la base de métricas (mantener Mimir o pagar por series), VictoriaMetrics la sustituye y entiende PromQL. Tus paneles y consultas se quedan donde están.
Para quién. Equipos apegados a sus paneles de Grafana y con un gran volumen de series activas.
Para quién no. Equipos pequeños: el primer nivel en la nube ya apunta a volúmenes importantes.
Su límite. Conservas Grafana, y con él sus defectos: curva de aprendizaje, migraciones de alertas y paneles que mantener. Resuelves el coste y la operación de las métricas, nada más.
Cómo migrar. Envías tus métricas a VictoriaMetrics y lo añades como fuente en Grafana. Como entiende PromQL (y su extensión MetricsQL), la mayoría de los paneles se ven sin tocarlos. Para los registros existe VictoriaLogs.
Su precio. VictoriaMetrics Cloud empieza en 200 $ al mes para 500.000 series activas, con 200 $ de crédito durante 30 días para probarlo. VictoriaLogs también empieza en 200 $ al mes.
- Prueba
- 200 $ de crédito, 30 días
- De pago
- desde 200 $/mes
- Ideal para
- conservar los paneles de Grafana
- Límite
- mantiene los defectos de Grafana
Metabase: si tus paneles hablan de clientes, no de servidores
Para paneles de negocioPor qué irte a Metabase. Grafana está pensado para series temporales. Responder a «¿cuánto facturamos por plan este trimestre?» con él es pelearse con la herramienta. Metabase se conecta a tu base de datos SQL y deja que personas sin perfil técnico hagan esas preguntas por sí mismas.
Para quién. Equipos que han forzado Grafana para seguir ventas, altas o pedidos.
Para quién no. La supervisión técnica: no es una herramienta de observabilidad.
Su límite. Todo gira en torno a SQL. Sin métricas en tiempo real, sin trazas, sin alertas de guardia.
Cómo migrar. Reconstruyes tus paneles de negocio como preguntas sobre tu base de datos. Suele ir más rápido de lo previsto, porque esos paneles ya costaban en Grafana. Para comparar con otras herramientas, mira nuestra clasificación de herramientas de BI y visualización de datos.
Su precio. La edición de código abierto es gratuita si la alojas tú. Starter cuesta 100 $ al mes (90 $ con pago anual), con 5 usuarios incluidos y luego 6 $ por usuario. Pro cuesta 575 $ al mes (517,50 $ con pago anual), con 10 usuarios incluidos y luego 12 $. Enterprise empieza en 20.000 $ al año.
- Gratis
- edición de código abierto
- De pago
- Starter 100 $/mes
- Ideal para
- paneles de negocio en SQL
- Límite
- no supervisa sistemas
Las 8 alternativas lado a lado
Nuestra elección por defecto: SigNoz para sustituir toda la pila, Zabbix para un parque clásico y New Relic para la migración más suave. Para ver el otro lado de estos cambios, lee nuestras guías para dejar Datadog y dejar New Relic.
| Gratis | Primer plan de pago y migración desde Grafana | |
|---|---|---|
| Grafana CloudEl punto de partida | 10.000 series, 50 GB de registros, 14 días, 3 usuarios | Pro desde 19 $/mes más el uso |
| SigNozTodo en uno abierto | Edición comunitaria autoalojada | Teams desde 49 $/mes; acepta PromQL, paneles a rehacer |
| ZabbixParque clásico | Software de código abierto | Cloud desde 50 $/mes; plantillas a rehacer |
| DatadogTodo gestionado | Hasta 5 servidores | Infra Pro 15 $/servidor/mes con pago anual; sin importación oficial |
| New RelicPor GB | 100 GB al mes | 0,40 $/GB; fuente Prometheus en Grafana durante el cambio |
| ElasticRegistros | 50 GB de salida | Desde 0,07 $/GB ingerido; conversor oficial de paneles y alertas |
| NetdataTiempo real | 5 nodos | Business desde 7 $/nodo/mes; vistas automáticas |
| VictoriaMetricsConservar Grafana | 200 $ de crédito, 30 días | Desde 200 $/mes; paneles conservados |
| MetabasePaneles de negocio | Edición de código abierto | Starter 100 $/mes; paneles a rehacer en SQL |
Precios de entrada en dólares sin impuestos, tal como los muestran los proveedores, sujetos a cambios. El propio Grafana anuncia que su modelo de precios está cambiando: revisa su página antes de comparar.
Migrar desde Grafana en seis pasos
El orden importa. Cada paso protege algo: tu visibilidad sobre producción, tus alertas y tu factura.
Los pasos
Haz inventario de todo lo que funciona
Semana 1Exporta cada panel en JSON desde Grafana y anota tus alertas, fuentes de datos y puntos de contacto. Después revisa tus series activas: en Grafana Cloud, la gestión de costes muestra el historial de cardinalidad, es decir, qué métricas generan más series. Es la lista de lo que no debes migrar tal cual.
Truco: apunta qué paneles se consultan de verdad. Los que nadie abre no hace falta migrarlos.
- Duración
- de uno a tres días
- Guardar
- exportaciones JSON
Haz neutral tu recogida de datos
Semanas 1 y 2Antes de cambiar de herramienta, cambia la forma de enviar los datos. El recolector de OpenTelemetry funciona con SigNoz, Datadog, Elastic y New Relic: cambiar de destino pasa a ser editar un archivo de configuración. Si sigues con Prometheus, la escritura remota cumple el mismo papel para las métricas.
- Estándar
- OpenTelemetry
- Ventaja
- cambiar de destino sin reinstrumentar
Envía por duplicado durante la transición
Varias semanasEnvía los mismos datos a Grafana y a la nueva plataforma durante varias semanas. Comparas cifras, compruebas que no falta nada y mantienes una vista fiable si la herramienta nueva da sorpresas. Aprovecha para quitar métricas inútiles: no migres tu exceso de cardinalidad.
- Regla
- no cortar lo antiguo sin comparar
- Extra
- limpiar series
Convierte o rehaz los paneles
Según el volumenUsa un conversor cuando exista: la herramienta oficial de Elastic para Kibana, el comando de migración de Perses o conversores de la comunidad para SigNoz o Datadog. Si no, rehazlos a mano empezando por los diez más consultados. En SigNoz y New Relic, poder usar PromQL te ahorra mucho tiempo.
- Prioridad
- los diez más consultados
- Herramientas
- Elastic, Perses, conversores de la comunidad
Recrea y prueba cada alerta
Antes del cambioEs el paso que se hace con prisa y el que más caro sale. Recrea cada alerta y dispárala a propósito para comprobar que llega al sitio correcto. En Elastic, las alertas importadas llegan desactivadas: hay que activarlas una a una después de revisarlas.
- Prueba
- disparar cada alerta una vez
- Trampa
- alertas importadas desactivadas
Corta y después da de baja
Final del proyectoCon las alertas validadas y los paneles clave en marcha, deja de enviar datos a Grafana. Guarda las exportaciones JSON en un lugar seguro. Después da de baja el plan Pro de Grafana Cloud, o vuelve al plan gratuito si quieres seguir viendo el historial que aún conserve.
- Guardar
- exportaciones y capturas
- Opción
- volver a Free en vez de cerrar
¿Tu herramienta no está en esta página? Escríbenos: hello@hackceleration.com
Lo que hace fracasar una migración desde Grafana
Los mismos errores se repiten de un proyecto a otro. Ninguno es realmente técnico: son fallos de organización.
Olvidar las alertas
Los paneles se ven; las alertas, no. Un equipo que migra sus pantallas y apaga el sistema antiguo puede perder una alerta crítica sin darse cuenta, hasta el día en que debería haber saltado. Haz la lista completa antes de empezar.
Migrar todas las métricas
Copiar tu cardinalidad tal cual es trasladar tu factura al nuevo proveedor. Aprovecha la migración para quitar las etiquetas con muchos valores (identificadores de usuario o de petición) y las métricas que nadie mira.
Subestimar el cambio de lenguaje de consulta
Pasar de LogQL o PromQL a otro lenguaje lleva tiempo. Si puedes, elige un destino que acepte PromQL (SigNoz, New Relic, VictoriaMetrics, Elastic con su opción nativa) y reserva tiempo de formación para lo demás.
Cortar sin periodo de doble envío
Sin comparar lado a lado, no sabes si la nueva plataforma lo ve todo. Mantén las dos en paralelo hasta que las cifras coincidan en una semana normal y durante al menos una incidencia.
Usar una herramienta de supervisión para paneles de negocio
Si la mitad de tus paneles hablan de ventas o clientes, no los migres a Datadog ni a SigNoz. Separa los dos usos: supervisión en una herramienta y paneles de negocio en otra, como Metabase.
Ignorar la licencia si has modificado Grafana
Si modificaste Grafana y lo integras en un producto que vendes a clientes, la licencia AGPL pesa en tu elección. Para un uso interno sin modificar, no cambia nada. Comprueba en qué caso estás antes de convertirlo en un motivo para irte.
- Paneles exportados en JSON y ordenados por consultas
- Alertas, fuentes y puntos de contacto anotados
- Series activas y etiquetas con mucha cardinalidad localizadas
- Recogida pasada a OpenTelemetry o a escritura remota
- Doble envío activo y cifras comparadas
- Los diez paneles principales rehechos o convertidos
- Cada alerta recreada y disparada una vez
- Plan Pro dado de baja o vuelto a Free, exportaciones guardadas
Preguntas frecuentes sobre las alternativas a Grafana
¿Cuál es la mejor alternativa gratuita y de código abierto a Grafana?
Depende del uso. Para observabilidad completa, la edición comunitaria de SigNoz cubre métricas, registros y trazas en una sola herramienta gratuita. Para supervisar servidores y red, Zabbix es gratis en tus propios equipos. Netdata es gratis hasta 5 nodos, y Metabase tiene edición abierta para paneles de negocio. Perses, proyecto de la fundación CNCF, también es gratuito. Y recuerda que Grafana en sí es gratis si lo alojas tú: el coste suele estar en el resto de la pila.
¿Grafana o Zabbix?
Zabbix si supervisas sobre todo servidores, equipos de red y servicios clásicos, y quieres un solo sistema con recogida y alertas incluidas. Grafana, con Prometheus, si trabajas con contenedores, Kubernetes y métricas de aplicación. Si buscas reducir piezas, Zabbix sustituye toda la cadena en un parque tradicional.
¿Puedo alojar yo mismo una alternativa a Grafana?
Sí. SigNoz Community, Zabbix, Metabase y Perses se pueden autoalojar gratis. Ten en cuenta los recursos: la pila completa de SigNoz y la suite de Elastic consumen muchos recursos. Si lo que quieres es no mantener nada, la versión en la nube de cada proveedor resuelve eso a cambio de una cuota.
¿La licencia AGPL de Grafana me obliga a publicar mi código?
No, para un uso interno sin modificaciones. Grafana pasó a AGPL en 2021 y su consejero delegado aclaró que las distribuciones sin modificar no se ven afectadas. La obligación afecta a quien modifica Grafana y lo distribuye, o lo ofrece como servicio a terceros. Truco poco conocido: Grafana publica un binario «Enterprise» gratuito, con licencia propietaria y las mismas funciones que la versión AGPL.
¿Cuánto cuesta Grafana Cloud?
El plan Pro empieza en 19 $ al mes más el uso: 6,50 $ cada 1.000 series de métricas por encima de 10.000 y, para los registros, 0,05 $ por GB procesado, 0,40 $ por GB escrito y 0,10 $ por GB retenido. Cada usuario activo cuesta 8 $ a partir del cuarto (3 incluidos). Enterprise empieza con un compromiso de 25.000 $ al año. Grafana anuncia cambios en su modelo de precios, así que revisa la tarifa vigente. Truco: configura alertas de facturación desde el primer día.
¿Se pueden importar los paneles de Grafana a otra herramienta?
A veces. Elastic convierte oficialmente paneles y alertas de Grafana a Kibana. Perses tiene un comando de migración. SigNoz obliga a rehacerlos, pero acepta tus consultas PromQL tal cual. Hacia Datadog no hay camino oficial, solo un conversor de la comunidad sin terminar. En todos los casos, revisa cada panel convertido.
¿Grafana o Kibana para los registros?
Kibana, si buscas texto libre en los registros a menudo. Elastic indexa el contenido; Loki, solo las etiquetas. Eso abarata Loki, pero lo hace más lento cuando la búsqueda va más allá de las etiquetas. Grafana mantiene la ventaja para cruzar registros y métricas en una sola pantalla con menos coste. Si además quieres salir de Tableau o Power BI, mira nuestras guías para dejar Tableau y dejar Power BI.
¿Puedo mantener Grafana y cambiar solo lo que hay detrás?
Sí, y a menudo es la decisión más rentable. VictoriaMetrics sustituye a Mimir o Prometheus y entiende PromQL, y New Relic sirve como fuente Prometheus en Grafana. Tus paneles no se mueven. Grafana también se conecta con herramientas de automatización: mira cómo enlazarlo con n8n o con Claude mediante su servidor MCP.
Recibe la próxima guía de migración en tu correo
Una herramienta que dejar, un destino y un plan de migración. Nada más. Todas las guías están en nuestra sección cambiar de herramienta.